Centre de secours , Hamilton, États-Unis